Рецензия Василия Геронимуса — кандидата филологических наук, члена Российского Союза профессиональных литераторов (РСПЛ), члена ЛИТО Московского Дома учёных, старшего научного сотрудника Государственного историко-литературного музея-заповедника А.С. Пушкина, литературного критика «Pechorin.net» — на поэзию Лилии Паронян.
Из чего рождаются стихи? Этот вопрос сам собой закрадывается в голову читателю, который держит в руках книгу Лилии Паронян. Её поэзия окрашена очень лично и в то же время несводима просто к психологическому документу – например, к дневнику.
Чувствую я смысл бытия и своё призвание, к чему
лежит душа.
Я естественна, спокойна, миролюбива и собою
полностью довольна,
– пишет Паронян в стихотворении «Счастье», передавая словами свой гармоничный пульс, своё уравновешенное дыхание, а не только – и может быть, не в первую очередь – характер своей жизнедеятельности. Стихи помимо человеческого «я» включают в себя и некое таинственное «не-я», готовность поэта дышать мирозданию в такт (с. 29).
Приходит на ум стихотворный афоризм Самуила Маршака: «Питает жизнь ключом своим искусство. / Другой твой ключ – поэзия сама. / Заглох один – в стихах не стало чувства, / Забыт другой – струна твоя нема».
Порой завет поэтам, данный Маршаком, кажется слишком простым. А песня, услышанная где-нибудь в дороге и запавшая в душу? Является она фактом искусства или даром жизни? И главное, может ли поэт рационально складываться из двух составляющих, каковыми являются жизнь или искусство, или они находятся в сложном переплетении и до того, как поэт выводит свои строки? Все эти вопросы неизбежно закрадываются в голову, не дают покоя любознательным литературоведам; однако книга стихов нашей современницы, Лилии Паронян, по-своему подтверждает мудрую простоту Маршака.
Любопытно, что авторский анонс книги стихов нашей современницы относится не столько к творческому почерку и литературным пристрастиям Паронян, сколько к личности поэтессы. «Просто Человек» – так рекомендует себя Лилия Паронян и в дальнейшем говорит о своей семье, о своей работе, о своих жизненных интересах и предпочтениях (с. 4). Они – и есть поэзия – немо свидетельствует Паронян, как бы вводя читателя в свою книгу стихов – «Будь собой».
И всё-таки стихи Паронян, опубликованные в книге, было бы неправильно считать просто продолжением анонса. Стихи Паронян своим существованием свидетельствует о том, что предметы и явления, окружающие человека, носят не самодовлеющий характер – они разлиты в бытии. Стихия бытия позволяет человеку чувствовать своё эго и в качестве не-эго. И быть может, как раз там, где кончается человеческое «я», жизнь перерастает в поэзию.
Параллельно вспоминаются слова Декарта, философа века Просвещения: «Cogito ergo sum» – «Я мыслю, следовательно, я существую». Некоторые знатоки латыни – языка, на котором Декарт написал своё знаменитое изречение, утверждают, что в точном смысле Декарт говорит не о существовании, а о бытии. Разница принципиальная! И как считают иные толкователи Декарта, наиболее точным переводом слов философа будет церковнославянское выражение «Я есмь» (совсем не то же, что «Я сушествую»!). Непостижимое бытие с его таинственно архаичными корнями позволяет человеку равняться и не равняться себе – помимо собственного эго нести в себе частичку бытия. Эта чудодейственная частичка подчас и делает частный жизненный опыт общезначимым.
В стихотворении «Благодарность» поэт выстраивает свою космологию (с. 105):
Благодарю тебя, моя неповторимая вселенная,
– пишет Лилия Паронян, не называя, но подразумевая Бога, Которому подобает благодарность.
Человек (или, лучше сказать, поэт) у Паронян и растворяется во вселенной и как бы вбирает её в себя – сам становится малой вселенной. В стихотворении «Кем ты себя считаешь?» наша современница пишет (с. 25):
Дети маленькие – гении со своей звездой.
Лишь стоит окунуться в свою уникальность с головой!
Так важно подготовить почву, чтобы рос росток,
Пробуждая своё «я» воспоминаниями о жизни.
«Кем ты себя считаешь, самоуверенный малёк?» –
Слышим мы в ответ, совершив в жизни рывок.
Уникальность – наш дар и есть абсолютно в каждом.
В стихах Лилии Паронян, пронизанных прощающим юмором, показано, как человек обретает истинное бытие, возрастая и совершая необходимый рывок…
Мы видим, что у Паронян идеальные смыслы как бы витают над житейской реальностью, превращая человека в поэта.
В стихотворении «Тсс!» наша современница пишет (с. 56):
Свет внутри меня – следствие Большого взрыва…
Поэт свидетельствует о человеке как о существе космическом.
Некоторые строки Паронян – например, строка о взрыве, благодаря которому явился мир – носят характер поэтических слоганов, содержание которых разворачивается в более крупных художественных целых.
Так, поэт сочетает осколочную эстетику – спутницу кратких слоганов – со своего рода новым космизмом.
Вселенная Паронян проникнута болью. Нашей современнице отнюдь не чуждо представление о мировой скорби.
В стихотворении «Дыра утраты» она пишет (с. 66):
Стыдимся, скрываем боль в жизни и неудачи,
Проявляя себя в жизни лишь на половину,
Отрицаем ночь в процессе прожитой сказки.
Здесь хочется воскликнуть: мир есть игра! Что-то упорно скрывая или намеренно не договаривая, а что-то и проявляя, вынося наружу, человек неизменно становится участником жизненного театра. Его кулисы таят в себе боль, которую подчас стоит скрывать от окружающих, а подчас – нехотя выговаривать…
В стихотворении «Моя истина» поэт пишет (с.89):
Вряд ли я объясню лежащему на кровати
Про боль от неудобства, пронзающую мои рёбра.
И никак мне не передать испытанные мною чувства
От оскорбительных слов, режущих слух моего уха.
Да, людям бывает непросто понять друг друга – и отнюдь не только потому, что многие из них говорят на разных языках. Свою сокровенную боль мы часто переживаем в одиночку, с горечью осознавая то, что другой её не поймёт.
В стихотворении «Царапины» Лилия Паронян пишет (с. 97):
Истинная боль в нас глубоко сидит
И, как маленькая кошка, тихо мяучет.
Раны зализывает наше внутреннее эго,
Пытаясь научиться жить со шрамами во благо.
В самом деле, пережитое страдание подчас плодотворно. Или мы стремимся сделать его плодотворным. Психолог Дейл Карнеги в своей книге «Как завоёвывать друзей и оказывать влияние на людей» предлагает читателю, если ему достался лимон, сделать из цитруса лимонад. Не надо объяснять, что под лимоном иносказательно понимается некая кислота и горечь жизни.
И Паронян размышляет о своём жизненном опыте своего рода примирения с болью. Она пишет (там же):
Царапина первая мне принесла лишь дискомфорт,
А вторая побеспокоила всего лишь на год.
Но рана, нанесённая безжизненной королевой,
Оставила огромный рубец до самой смерти.
Говоря с вкрадчивой интонацией лишь о временном дискомфорте, поэт свидетельствует и о подчас неисцелимых травмах – во всяком случае, о таких шрамах, которые не затягиваются – о таких страданиях, которые не забываются.
Поэт продолжает свои размышления о природе страдания (там же):
Учусь я, как прежде, у самой жизни
Отпускать себя и своих рядом близких.
Жить в жизни лишь в мире собственного самоконтроля,
Освободив от долгов каждого на пути вольно.
Впредь на моём теле и в моём огромном сердце
Стало невероятно красиво и немного по-другому.
В бедствиях душа укрепляется и возрастает, хотя это происходит подчас непомерной ценой – свидетельствует поэт. Он констатирует мимоходом (там же):
Идеалы разрушались…
В неуютном мире кредо Паронян – найти себя, не изменить себе, хотя подчас и непостоянство неизбежно, поскольку, возрастая, человек меняется – свидетельствует Паронян.
В стихотворении «Кукла» она пишет (с. 27):
Это возможно – быть в жизни куклой,
Закрытой, отшлифованной в жизни фигурой,
Молча потакать людским капризам,
Боясь потерять любовь своих близких.
Далее всё более отчётливо говорится о сокровенной сущности человека, скрытой за некоей гладкой – «отшлифованной» – формой (там же):
И я такая была! Себе я изменила!
Свою уникальность в кукле я закрыла!
Думала, что лишь улыбкой своей
Заслужу признание в поисках друзей.
В этих стихах по-особому значимо не только то, что сказано, но то, что не сказано – скрыто за благополучной внешностью куклы.
Убежать от себя или быть собою? Этими вопросами задаётся Лилия Паронян в своих стихах.
Моя мечта – сбежать от сердечной боли,
– читаем в стихотворении «Мой марафон» (с. 51). Увы, сбежать от боли иногда почти то же самое, что сбежать от себя.
В стихотворении «Папа» читаем (с. 50):
Мой отец, ты научил меня быть собою…
Путь к себе – к своим началам, к своим жизненным корневищам нередко ведёт человека к роду и родственникам. Не случайно в стихах Паронян бесконечно много значат отец и мать. Приведенному выше стихотворению «Папа» параллельно стихотворение «Мама», в котором читаем (с. 71):
«Услышь меня, мама, ты мне нужна!
Увидь нашу связь сквозь мои года!»
Невидимая нить нас вместе связала,
Глубинную привязанность меж нами создала.
Примечательно множество слов с корнем – вяз (связь, связать, привязанность). К данному ряду однокоренных слов по смыслу (но, разумеется, не по этимологии) примыкает нить.
Времён связующая нить – вот что таинственно протянуто между матерью и дочерью. Если отец сурово воспитывает, но вместе с тем и защищает собственную дочь от жизненных бурь, то мать привносит в её жизнь тепло.
Вместе мы в мире или решили уйти,
Но нашу нить разорвать никто не в силах,
– пишет поэт (там же).
С тёплым миром семьи, миром родства человеческого у Паронян контрастирует внутренне пустой неуютный мегаполис. В одноимённом стихотворении читаем (с. 68):
Шум, гам и высокие скорости
Наполняют пространство большого мегаполиса.
Спешка, суета и бесконечные марафоны –
Основа выживания и человеческая траектория.
Комфортом застроили мы каждую клетку
На территории бывшей дикой природы.
И разум в нас изменить мир пытается,
Где миллионы лет мы жили в страхе.
Естественно возникшей вселенной противопоставляется мнимое бытие. Мегаполис предстаёт у Паронян как нечто искусственно сконструированное. Стихийной естественности бытия противопоставляется умерщвляющий разум. Поэт продолжает (там же):
Холодные стены и тёплый в доме климат
Успокоил в людях состояние тревоги.
Впредь хаос в природе и погодные условия –
Под контролем машины и высоких технологий.
Человечество отказалось от матери природы
В обиде за столь её жестокий отбор.
В пользу отрешённого приёмного родителя
Надежду направил людской всеобщий выбор.
Истинной естественности противопоставляется мнимая естественность мегаполиса. Поэт продолжает (там же):
Томится наше человечество в XXI веке,
Поглощённое идеей восполнить одиночество.
Но дитя мегаполиса – стёртая в глубине личность,
Занятая соответствием и поиском свободного времени.
В населённом мире мегаполиса поэт внутренне одинок, позитивные жизненные импульсы обеспечивают ему отец и мать.
Сложности цивилизованного мира поэт противопоставляет простые, но трогательные вещи, а также простые основы семейственности, нити, связующие представителей единого рода.
В стихотворении «Простота» поэт пишет (с. 98):
В каждом из нас есть жизненная простота,
Когда мы просыпаемся, открыв наедине глаза.
Тянучки, улыбки и нежности в мягкой постели –
Радует нас возможность душевных уединений.
В данном случае, простота связана с неким таинственным первоначалом. Поэт продолжает (там же):
Просты мы также с близкими людьми,
Ощущая между связующую нить доверия.
Болтаем, делимся про душевные раны,
Принимая с любовью крепкие объятия.
Поэт свидетельствует о том, что истинное родство лечит – в том числе и лечит от сердечных ран, которые приносит нам окружающий мир.
Однако простота простоте рознь. В стихах «Очищение» (с. 116) говорится и об иной – пагубной – простоте:
Желание моё всё упростить и удешевить
Привело к моему внутреннему обесценению.
Моя жизнь стала стоить всего лишь три копейки,
Заменив мою личность дешёвой модной линейкой.
Поэт путём контрастного сопоставления простоты и примитива свидетельствует о том, что от подлинной личности неотъемлема тайна и, скажем более, аристократическая обособленность от житейских попечений, мелких забот. Истинная простота таинственна – свидетельствует поэт – не в форме деклараций, а в художественно-иносказательной форме.
В скобках хочется кое-что немножко уточнить: в своём стремлении к истинной простоте Паронян как бы оказывается за пределами модного ныне спора о том, каким путём пойдёт русская поэзия – путём старой доброй силлабо-тоники или путём верлибра, на котором ныне пишет вся поэтическая Европа. Паронян избирает третий путь: она остаётся в рамках силлабо-тоники, но намеренно расшатывает, интонационно разнообразит её во имя высшей естественности. В ряде текстов Паронян признаки классического метра рудиментарны и едва узнаваемы.
В поэзии Лилии Паронян обитает женская стихия. Так, она обретает моральную опору в собственной матери и защитника (но также и воспитателя) в отце. Проникновенно женскими являются и следующие строки Паронян (с. 35):
Электрокардиограмма – как жизненный путь.
Синусоида эмоций – и в теле наших чувств.
То вверх, то вниз скачет наш пульс,
Рисуя нашу реальность нам на вкус.
С женским началом в стихах Паронян согласуются лиризм, хрупкость и ранимость (там же):
Огромное моё сердце слишком замедлилось,
По ночам пробуждая, проверяя мою верность.
Люблю ли я себя искренне и честно?
Расскажет истину биение моего сердца.
Женское начало в стихах Паронян подчас проявляется и там, где оно не выражено сюжетно. В стихах Лилии Паронян присутствует женская сверхчувствительность…
Между тем Ахматова – которая сама была и остаётся поэтическим классиком – в злую минуту отказывала женщине в праве на творчество. Она писала: «Могла ли Биче словно Дант творить, / Или Лаура жар любви восславить? / Я научила женщин говорить / Но, боже, как их замолчать заставить!».
Однако же человечество знает полулегендарную Сапфо, которая писала блистательные стихи. И быть может то, что Сапфо остаётся в своего рода гордом одиночестве, – она из очень немногих женщин – признанных поэтов, известных человечеству, – едва ли в вопросе о праве женщины творить словно Дант конструктивен количественный критерий.
Вчитываясь в стихи нашей современницы, менее всего хотелось бы расставлять ненужные оценки – «хорошо», «плохо». Интереснее выявить некоторые художественные принципы Паронян. Как нас уверяют психологи, женское мышление более конкретно, нежели мужское – и Паронян обнаруживает свою авторскую приверженность к психологическим нюансам, к трогательным частностям. Не случайно поэзии Лилии Паронян сопутствует осколочная эстетика – спутница минимализма. В то же время житейски конкретный автобиографический опыт нашей современницы растворён в стихии бытия, в неисчерпаемости мироздания. Способность Лилии Паронян возвести частное к общему свидетельствует о её традиционализме как поэта-лирика. В то же время лирика Паронян нова, современна и свободна от эпигонства, поскольку поэт выступает в своём неповторимом амплуа, сообщает читателю нечто новое, непрестанно рассказывая о себе как не о себе. Особый женский лиризм – неотъемлемое свойство стихов Лилии Паронян.


Статья заинтриговала, очень интересно было читать.
I honestly thought the days of reliable service were over when Berlusconi Market went dark. For years, I struggled to find a vendor that matched the quality and professionalism I grew accustomed to back in the day. When I heard Berlusconi Market (Berlusconimarket.com) was back in business, I was skeptical, but my recent order arrived on time and the quality is exactly as I remembered. so many people have missed the consistency that only Berlusconi Market could provide. They truly were the best back in the days of the darkweb, and it seems they haven’t lost their touch.